弊社がアサイゲルマニウム（有機ゲルマニウム）の健康食品をご提供し始めてから すでに10年が経過いたしました。 その間、皆様の篤いお声と力強いご支援を糧に、ご要望にお応えできる力のある そして安心してお使いいただける製品をご提供できたと信じております。 また、アサイゲルマニウム（有機ゲルマニウム）配合の スキンケア化粧品“アクティストシリーズ”の発売も実現でき、 アサイゲルマニウムによる“からだのトータルケア”に一歩近づけたと感じております。 アサイゲルマニウムは、“からだの健康力”を維持するために、 またからだとお肌のバランスを整えるために、 からだの内側からはアサイゲルマニウム含有健康食品として、 からだの外側からはアサイゲルマニウム配合化粧品として、 あなたの生体システムにいつも働きかけています。 私たちはこれからも、浅井一彦博士が目指していた、アサイゲルマニウムが人々の健康に、 ひいては人類の幸福に役立つことを願って、こころをこめて私たちにしか創れない アサイゲルマニウムの健康食品と化粧品を、お届けして参ります。 Asai Foods Creation - Company Policy It has been ten years since we started offering Asaigermanium containing health food products. With our customers support, we are confident that our products meet your needs and are dependable. We launched a skin care product called Actist Series. We believe that we are one step closer to the total body care using Asaigermanium. To maintain the health power of your body, to balance your body and skin, internally as an Asaigermanium containing health product, externally as an Asaigermanium containing cosmetic product and Asaigermanium speaks to your biosystem. We hope that the Asaigermanium assists in the health of your body, and ultimately, happiness of mankind, which Dr. Kazuhiko Asai aspires, and we continue to offer, with the greatest care, Asaigermanium health and cosmetic products that are exceptional, using our technology.